Tłumaczenia dla hasła „legionista“ w polsko » niemiecki słowniku

legionista <D. ‑ty, l.mn. ‑iści> [legjoɲista] RZ. r.m. odm. jak f w lp

legionista HIST., WOJSK.

Legionär r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Był pomysłodawcą uprowadzenia pociągu z legionistami za linię frontu, na terytoria radzieckie.

pl.wikipedia.org

W czasie pobytu w legionach prowadził bibliotekę, wygłaszał pogadanki dla polskiego społeczeństwa i werbował przyszłych legionistów.

pl.wikipedia.org

Liczyli zwykle na wyćwiczoną zręczność swoich legionistów i na zdyscyplinowanie oddziałów.

pl.wikipedia.org

Mężczyźni byli na wojnie upragnieni, każdego nowego legionistę przyjmowano po bratersku do szeregu.

pl.wikipedia.org

Ponadto na potrzeby wystawy wykonano pełne, wierne źródłom archeologicznym uzbrojenie i ubranie legionistów rzymskich oraz strój zamożnego obywatela.

pl.wikipedia.org

Perseusz podjął walkę na trudnym, pagórkowatym terenie, co, w połączeniu z intensywnym ostrzałem prowadzonym przez łuczników rzymskich ustawionych za legionistami, przyczyniło się do przerwania falangi.

pl.wikipedia.org

Posiadał dużą prostokątną i wytrzymałą tarczę podobną do scutum używanej przez legionistów dzięki której mógł skutecznie odpierać ciosy każdego przeciwnika.

pl.wikipedia.org

Jednakże uroczystość odwołano ze względu na możliwość jawnego buntu legionistów.

pl.wikipedia.org