polsko » niemiecki

Tłumaczenia dla hasła „lincz“ w polsko » niemiecki słowniku (Przełącz na niemiecko » polski)

lincz <D. ‑u, l.mn. ‑e> [lintʃ] RZ. r.m. podn.

lincz
Lynchjustiz r.ż.
lincz
Lynchen r.n.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski
W następstwie 12 osób zostało oskarżonych o lincz, a 7 osób oskarżono o zabójstwo.
pl.wikipedia.org
Pisał, ze zwykli ludzi ginęli „od maczet, tortur, w wyniku linczu, postrzałów, wybuchów i podpaleń”.
pl.wikipedia.org
Śledztwo w sprawie impeachmentu nazwał polowaniem na czarownice, zamachem stanu i linczem.
pl.wikipedia.org
W linczu z 20 października zginęło też 66 lojalistów przywódcy (ofiar mogło być więcej).
pl.wikipedia.org
Zostaje on wciągnięty w pułapkę i zabity podczas ulicznego linczu.
pl.wikipedia.org
Po zakończeniu wojny ludność urządziła lincz i zamordowała znanego w mieście działacza faszystowskiego, ciągnąc jego ciało ulicami miasta, przyczepione do pary wołów.
pl.wikipedia.org
Historycy potwierdzają, że w styczniu 1959 roku kubańska opinia publiczna była w „nastroju linczu”, i wskazują badania, według których 93% społeczeństwa akceptowała wyroki trybunału.
pl.wikipedia.org
By uchronić się przed linczem, jego rodzina emigrowała do stanów północnych.
pl.wikipedia.org
Przejawia się przede wszystkim w wolności słowa i prasy, ale w pewnych przypadkach może kończyć się np. linczem ze strony tłumu.
pl.wikipedia.org
Ostatecznie przeprowadzają na nim lincz, katując go na śmierć.
pl.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przetłumacz "lincz" w innych językach


Interfejs: Deutsch | български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski