Tłumaczenia dla hasła „ludowiec“ w polsko » niemiecki słowniku

ludowiec <D. ‑wca, l.mn. ‑wcy> [ludovjets] RZ. r.m. pot.

ludowiec

Mitglied r.n. der Bauernpartei

ludowiec

Bauernfunktionär(in) r.m. (r.ż.)

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

W wyniku wyborów wyłoniła się centrolewicowa koalicja ludowców z socjaldemokratami wsparta przez mniejszości narodowe, która przejęła władzę w czerwcu 1926, odsuwając od rządów chadecję.

pl.wikipedia.org

Procedura powołania przywódcy ludowców na premiera została ponowiona.

pl.wikipedia.org

W grudniu tegoż roku ponownie został jednak wybrany na przewodniczącego ludowców.

pl.wikipedia.org

Ludowcy wygrali w 9 prowincjach i 3 wspólnotach autonomicznych.

pl.wikipedia.org

W tym czasie zbliżył się programowo do ludowców.

pl.wikipedia.org

W 2019 utrzymała mandat deputowanej do niższej izby austriackiego parlamentu; kierowani przez nią socjaldemokraci przegrali wówczas ponownie z ludowcami, tracąc 12 mandatów.

pl.wikipedia.org

Również ludowcy i narodowcy organizowali tu swe oddziały.

pl.wikipedia.org

Inne źródła podają, że komunistów było wśród osadzonych 55%, ukraińskich nacjonalistów 4%, narodowców 2%, ludowców 1%, sympatyków nazizmu 1%, a reszta to „szkodnicy gospodarczy”.

pl.wikipedia.org

Ludowcy poparli nowy rząd, jak też zadeklarowali akces do nowego jednolitego ugrupowania.

pl.wikipedia.org

Posłowie polscy wraz z innymi mniejszościami zadecydowali wtedy o powierzeniu rządów litewskim ugrupowaniom lewicowym: socjaldemokratom i ludowcom.

pl.wikipedia.org