Tłumaczenia dla hasła „maliniak“ w polsko » niemiecki słowniku

maliniak <D. ‑a, l.mn. ‑i> [maliɲak] RZ. r.m. pot.

1. maliniak (krzaki malin):

maliniak

Himbeerstrauch r.m.

2. maliniak (pitny miód na malinach):

maliniak

Met r.m. mit Himbeeren

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Dawniej były to rozległe pastwiska z szałasami, po zaprzestaniu pasterstwa zarosły już niemal całkowicie kosodrzewiną, maliniakami i lasem.

pl.wikipedia.org

Po zaprzestaniu jej użytkowania zarasta stopniowo borówczyskami i maliniakami, a następnie lasem.

pl.wikipedia.org

Czasem lęgnie się w maliniakach i zaroślach jeżynowych.

pl.wikipedia.org

Po zaprzestaniu użytkowania zarasta borówczyskami, maliniakami i lasem, część polany została też sztucznie zalesiona świerkami.

pl.wikipedia.org

Ponadto ich poszycie zostało pozbawione naturalnej ściółki, na miejsce której rozprzestrzeniły się zarośla maliniaka, jeżyny, paproci skutecznie pochłaniające składniki odżywcze z gleby na niekorzyść drzewostanu.

pl.wikipedia.org