Tłumaczenia dla hasła „marchewka“ w polsko » niemiecki słowniku

marchewka <D. ‑ki, l.mn. ‑ki> [marxefka] RZ. r.ż.

marchewka zdr. od marchew

marchewka

Möhrchen r.n.

Zobacz też marchew

marchew <D. ‑chwi, l.mn. ‑chwie> [marxef] RZ. r.ż.

1. marchew BOT.:

marchew

Mohrrübenpflanze r.ż.

2. marchew (warzywo):

marchew

Mohrrübe r.ż.

marchew

Möhre r.ż.

marchew

Karotte r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Jego celem było zebranie wszystkich marchewek na około 80 poziomach w zamku.

pl.wikipedia.org

Można karmić koszatniczki pospolite świeżymi i suszonymi warzywami – porem, selerem, marchewką i pietruszką (dwa ostatnie w niewielkich ilościach, marchewka zawiera cukry, pietruszka jest moczopędna).

pl.wikipedia.org

Sałatki z sałaty, ogórków, buraków, marchewki czy korniszonów traktowane są często jako przystawki.

pl.wikipedia.org

Nabór agentów odbywał się metodą „kija i marchewki”.

pl.wikipedia.org

Mięso dusi się z ziemniakami, cebulą, marchewką, porem i kaszą jęczmienną.

pl.wikipedia.org

Po przekrojeniu z dewolaja powinno wytrysnąć masło, które współgra w smaku z maślaną marchewką i purée.

pl.wikipedia.org

W swoim składzie zupy te zawierają kiełbasę lub mięso wieprzowe oraz warzywa (cebulę, marchewkę i pory), które są razem długo gotowane.

pl.wikipedia.org

Na obiad spożywała różne rodzaje mięsa wraz z kilkoma surowymi marchewkami.

pl.wikipedia.org

Na zaśnieżonym miejskim rynku stoi bałwanek z miotłą, marchewką i kapeluszem na którego pada śnieg, tworząc na nim kształt serca.

pl.wikipedia.org

Kórliki są zabawne, szalone i są bardzo uzależnione od marchewek.

pl.wikipedia.org