Tłumaczenia dla hasła „marginalizacja“ w polsko » niemiecki słowniku

marginalizacja <D. ‑ji, bez l.mn. > [marginalizatsja] RZ. r.ż. podn.

marginalizacja

Marginalisierung r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Konflikty tego typu stają się częstą przyczyną wysiedleń i marginalizacji ludności tubylczej w nowym miejscu zamieszkania.

pl.wikipedia.org

Po wyborach partia uległa dalszej marginalizacji i w 2000 zakończyła działalność.

pl.wikipedia.org

Stowarzyszenie zajmuje się dziećmi w wieku przedszkolnym i prowadzi dom dla 60 podopiecznych zagrożonych marginalizacją społeczną.

pl.wikipedia.org

Za każdą z czterech strategii akulturacyjnych (integracja, asymilacja, separacja i marginalizacja) kryją się przekonania migranta odnoście kultury ojczystej i kultury kraju przyjmującego.

pl.wikipedia.org

Społeczny wymiar wynagrodzenia przedstawia się w dążeniu do zapobiegania głębokim nierównościom dochodowym, co mogłoby powodować poszerzanie i pogłębianie sfery ubóstwa i marginalizacji społecznej.

pl.wikipedia.org

Znaczenie stacji dla ruchu pasażerskiego ulegało coraz większej marginalizacji.

pl.wikipedia.org

Zaowocowało to doprowadzoną do perfekcji biurokracją oraz marginalizacją społeczeństwa w państwie.

pl.wikipedia.org

Dzieje się tak zarówno w wyniku wpływu kultury masowej, jak i społecznej marginalizacji oraz prześladowań jego użytkowników.

pl.wikipedia.org

Doprowadziły one do marginalizacji aktora na głównym rynku amerykańskim.

pl.wikipedia.org

Anzaldúa dużo pisała o swojej queerowej tożsamości i marginalizacji queerowych osób, szczególnie w społecznościach kolorowych.

pl.wikipedia.org