Tłumaczenia dla hasła „matula“ w polsko » niemiecki słowniku

matuchna <D. ‑ny, l.mn. ‑ny> [matuxna] RZ. r.ż., matula [matula] RZ. r.ż. <D. ‑li, l.mn. ‑le> (pieszczotliwie o matce)

matuchna

Mütterchen r.n.

matuchna

Mütterlein r.n.

kochana matuchna

liebes Mütterlein

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Zapewne mocno przeżył śmierć matki, gdyż był z nią mocno związany, o czym świadczyło nazywanie jej „matulą” i łzy oraz zemsta na ogrze po jej śmierci.

pl.wikipedia.org

Niekiedy – w postaci osoby ludzkiej – jest ona matką/matulą, macochą, babulą, ciotulą, ale tylko po to, by omamić człowieka i szybko go dopaść.

pl.wikipedia.org