Tłumaczenia dla hasła „megaparsek“ w polsko » niemiecki słowniku

megaparsek <D. ‑u, l.mn. ‑i> [megaparsek] RZ. r.m. ASTRON

megaparsek

Megaparsec r.n.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Jest to olbrzymia przestrzeń, której długość wynosi 550 megaparseków.

pl.wikipedia.org

Ponieważ masywne galaktyki rozłożone są z grubsza co kilka megaparseków, powyższa argumentacja wspierała tezę, że supermasywne czarne dziury były w przeszłości bardzo jasnymi kwazarami.

pl.wikipedia.org

Dżet unosi ze sobą znaczną energię i może transportować ją na ogromne odległości − w wypadku galaktyk mogą one być rzędu megaparseków (miliony lat świetlnych).

pl.wikipedia.org

Sama ekspansja jest mierzalna dopiero w skali setek megaparseków.

pl.wikipedia.org

Struktury zawierające do 50 galaktyk nazywa się grupami galaktyk, a większe struktury zawierające wiele tysięcy galaktyk wewnątrz rozmiarów kilku megaparseków (10 pc) są nazywane gromadami galaktyk.

pl.wikipedia.org

Włókna wyglądają jak ogromne nici, ciągnące się na przestrzeni od 70 do 150 megaparseków, tworząc granice pomiędzy ogromnymi pustkami.

pl.wikipedia.org