Tłumaczenia dla hasła „menażkę“ w niemiecko » polski słowniku

nimm dir zur Schichtarbeit deinen Henkelmann mit!

do pracy zmianowej weź ze sobą menażkę!

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Kwadratowy, drelichowy plecak farbowany był na kolor herbaciany, a na zewnętrznej stronie klapy przyszyty był charakterystyczny kwadrat z pasków, do którego mocowano menażkę.

pl.wikipedia.org

Pokrowiec pełnił funkcję termoizolacyjną, kubek aluminiowy można było stosować jako małą menażkę, a paski i karabińczyk umożliwiały solidne i wygodne przymocowanie do chlebaka bądź pasa.

pl.wikipedia.org

Przed wyjazdem żołnierze zostali zaopatrzeni w koc, łyżkę, menażkę, kubek, a pozostałe przedmioty musieli zwrócić kwatermistrzostwu obozu.

pl.wikipedia.org