Tłumaczenia dla hasła „mieszalnia“ w polsko » niemiecki słowniku

mieszalnia <D. ‑ni, l.mn. ‑ie> [mjeʃalɲa] RZ. r.ż. TECHNOL.

mieszalnia

Mischerei r.ż.

mieszalnia farb

Farbmischerei r.ż.

mieszalnia pasz

Futtermittelmischerei r.ż.

Przykładowe zdania ze słowem mieszalnia

mieszalnia farb

Farbmischerei r.ż.

mieszalnia pasz

Futtermittelmischerei r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

W miejscowości tej znajdują się m.in. zakład obróbki konopi, mieszalnia pasz, zakład olejowy, szwalnie i drukarnia.

pl.wikipedia.org

Nieopodal wsi znajduje się mieszalnia i kopalnia gazu.

pl.wikipedia.org

We wsi działają firmy produkujące pieczarki, mieszalnia pasz, jest jeden bar i trzy sklepy spożywczo-przemysłowe.

pl.wikipedia.org

Funkcjonowała tu suszarnia zielonek i mieszalnia pasz.

pl.wikipedia.org

Mieszalnia farb offsetowych – zakład produkujący na zlecenie drukarni offsetowych farby drukowe o specyficznych właściwościach, np. odpowiedniej barwie (farba spotowa), nie występujących w standardowej ofercie handlowej producentów farb.

pl.wikipedia.org

Głównie z tych powodów istnieje potrzeba wykonania farby o specjalnym kolorze i farby te wykonuje się w mieszalni farb offsetowych.

pl.wikipedia.org

Drobny przemysł reprezentował zakład remontowy kombajnów zbożowych i największa w ówczesnym woj. leszczyńskim mieszalnia pasz.

pl.wikipedia.org

Rub-testery stosowane są w laboratoriach i mieszalniach farb.

pl.wikipedia.org

W miejscowości tej znajdują się m.in. zakłady przemysłu mleczarskiego, wytwórnia konserw, cegielnia, a także mieszalnia pasz oraz niewielki zakład produkujący na potrzeby przemysłu kolejowego.

pl.wikipedia.org