Tłumaczenia dla hasła „mistyk“ w polsko » niemiecki słowniku

mistyk (-yczka) <D. ‑a, l.mn. ‑ycy> [mistɨk] RZ. r.m. (r.ż.)

mistyk (-yczka) FIL., REL.

Mystiker(in) r.m. (r.ż.)

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Pod terminem mistyka rozumie się również systematykę, tzn. opis doświadczenia mistycznego i refleksję teologiczną nad nim.

pl.wikipedia.org

Mistyka ta jawi się jako duchowość czynna, apostolska, wybitnie dynamiczna.

pl.wikipedia.org

Miała ona wykorzystać treść pism kilku innych mistyków oraz kłamać w sprawie żywienia się wyłącznie konsekrowaną hostią.

pl.wikipedia.org

Muktananda wiąże te doznania z oczyszczaniem drugiego z czterech subtelnych ciał istoty ludzkiej (śarira), postrzeganego przez mistyków indyjskich w wizjach w formie białego płomienia.

pl.wikipedia.org

Szczególnym środowiskiem, w którym rozwinęła się mistyka wczesnochrześcijańska był ruch mnichów pustyni, tzw. ojców pustyni.

pl.wikipedia.org

Jest uznawany za pierwszego mistyka chrześcijańskiego wschodu, który w sposób swobodny pisał o swych przeżyciach duchowych.

pl.wikipedia.org

Mistyka włoska swą genezę wywodzi od zakonów żebrzących (zwłaszcza franciszkanów).

pl.wikipedia.org

Mroczne elfy mistycy muszą przejść bardzo trudne szkolenie, aby posiąść wiedzę na temat czarnej magii.

pl.wikipedia.org