Tłumaczenia dla hasła „modem“ w polsko » niemiecki słowniku

modem <D. ‑u, l.mn. ‑y> [modem] RZ. r.m. INF.

modem

Modem r.n.

wysłać [coś] przez modem

[etw] per Modem senden

Przykładowe zdania ze słowem modem

wysłać [coś] przez modem

[etw] per Modem senden

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Przykładowo modemy stosuje się również do połączeń innych niż sieć telefoniczna, np. sieć telewizji kablowej, czy łącza dedykowane.

pl.wikipedia.org

Programy zagrażają użytkownikowi tylko wtedy, kiedy używa modemu podłączonego do linii telefonicznej.

pl.wikipedia.org

Większość interfejsów wiąże się z określonymi urządzeniami (karta sieciowa, modem, itp.).

pl.wikipedia.org

Umożliwia automatyczne dopasowanie się współpracujących modemów do lokalnych warunków i maksymalne ich wykorzystanie.

pl.wikipedia.org

Ma to niebagatelne znaczenie wobec istnienia 5000 – 8000 modemów kablowych różnych producentów.

pl.wikipedia.org

Przez długi czas sesje nawiązywane były przez łącza telefoniczne za pomocą modemów.

pl.wikipedia.org

Klienci żądający obecności standardowych funkcji komputera mogli zainstalować modem wyprodukowany przez przedsiębiorstwo trzecie w dedykowanym gnieździe na płycie głównej.

pl.wikipedia.org

Modem kablowy – abonenckie urządzenie w sieci telewizji kablowej.

pl.wikipedia.org

Każda ze zdalnych lokalizacji może być również wyposażona w modem telefoniczny.

pl.wikipedia.org

Poza tym w każdej gondoli znajduje się także modem, przyłączający elektrownię do linii telefonicznej.

pl.wikipedia.org