Tłumaczenia dla hasła „motocyklista“ w polsko » niemiecki słowniku

motocyklista (-tka) <D. ‑ty, l.mn. ‑iści> [mototsɨklista] RZ. r.m. (r.ż.) odm. jak f w lp

motocyklista (-tka)

Motorradfahrer(in) r.m. (r.ż.)

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Wyścig rozpoczął się o godzinie 14 startem motocyklistów, następnie kolejno samochodów turystycznych, sportowych i wyścigowych.

pl.wikipedia.org

W skład niemieckiego oddziału wchodziła kompania motocyklistów, pluton samochodów pancernych oraz pluton działek ppanc i dział piechoty (po 4 działa).

pl.wikipedia.org

Harleyowcy, zwani motocyklistami bądź ridersami – grupy mężczyzn na ciężkich motocyklach – cruiserach.

pl.wikipedia.org

Jest to spowodowane dużą ilością wypadków w jakich biorą udział ci motocykliści.

pl.wikipedia.org

Do głównych zagrożeń zabytku należą: zarastające go drzewa, rozjeżdżający go motocykliści oraz rozkopujący go tzw. poszukiwacze skarbów.

pl.wikipedia.org

Na pustyni w podejrzanej spelunie pojawia się trzech motocyklistów.

pl.wikipedia.org

Jej przebieg został zarejestrowany przez kamerę samochodową i motocyklistę.

pl.wikipedia.org

Rękawice i buty zawodników są lekkie i elastyczne, dają motocyklistom odpowiedni zakres ruchów, jednocześnie są także specjalnie wzmocnione w miejscach szczególnie podatnych na urazy.

pl.wikipedia.org

Wypadki te, najczęściej kończą się śmiertelnie dla motocyklisty z powodu dużych prędkości jakie mogą rozwinąć współczesne motocykle sportowe, lub bardzo niskiego zabezpieczenia motocyklisty na motocyklu.

pl.wikipedia.org

Start najlepszych motocyklistów rozpoczął się o 23:00 co przyczyniło się do zmiany parametrów opon wśród motorów (dotychczas wyścig odbywał się przy bardzo wysokich temperaturach).

pl.wikipedia.org