Tłumaczenia dla hasła „nadmuch“ w polsko » niemiecki słowniku

nadmuch <D. ‑u, l.mn. ‑y> [nadmux] RZ. r.m.

nadmuch

Blasluft r.ż.

nadmuch powietrza

Gebläse r.n.

Przykładowe zdania ze słowem nadmuch

nadmuch powietrza

Gebläse r.n.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Po prawej stronie silnika zamontowano kompresor do nadmuchu powietrza do kabiny.

pl.wikipedia.org

W toku produkcji wprowadzano modernizacje – przede wszystkim od 11. serii w 1969 skrzydła delta otrzymały wydłużone końcówki, polepszające stateczność oraz klapy z nadmuchem, polepszające charakterystyki lądowania.

pl.wikipedia.org

Z powodu konieczności zapewnienia ciągłego nadmuchu powietrza na wirnik nośny, wiatrakowiec – w odróżnieniu od innych wiropłatów – nie może wykonywać zawisu.

pl.wikipedia.org

Świątynia otrzymała też nowe ławki, konfesjonały, witraże, malowidła oraz piece olejowe do nadmuchu ciepłego powietrza w okresie zimowym.

pl.wikipedia.org

Wygodę eksploatacji zapewniło także ogrzewanie z nadmuchem ciepłego powietrza, a także pochylona kolumna kierownicy i tablica rozdzielcza z bogatym zestawem wskaźników, umieszczona naprzeciw miejsca kierowcy.

pl.wikipedia.org

Zastosowano w nim także klapy z nadmuchem, polepszające charakterystyki lądowania i startu.

pl.wikipedia.org

Klapy wyposażone w instalację nadmuchu powietrza ze sprężarki silnika przy wychyleniu powyżej 10°, co pozwala na zmniejszenie prędkości lądowania i poprawia charakterystyki startu.

pl.wikipedia.org

Lutowanie w atmosferze azotu polega na nadmuchu tego gazu w miejsce, gdzie topi się lutowie.

pl.wikipedia.org

Sterowanie samolotem odbywa się poprzez zmiany kierunku nadmuchu powietrza z silnika odrzutowego na krawędzie spływu skrzydeł.

pl.wikipedia.org

Ponadto, nadmuch wywierał niewielki wpływ na długość rozbiegu.

pl.wikipedia.org