Tłumaczenia dla hasła „nadwodny“ w polsko » niemiecki słowniku

nadwodny [nadvodnɨ] PRZYM.

nadwodny łąki, zarośla

am Ufer [o. Wasser] gelegen

nadwodny łąki, zarośla

Ufer-

nadwodny opary

auf [o. über] dem Wasser

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Wybrzeże – obszar na granicy lądu i zbiornika wodnego obejmującego część nadwodną i podwodną.

pl.wikipedia.org

Część nadwodna posiada konstrukcje z ram żelbetowych wypełnionych cegłą.

pl.wikipedia.org

Wzdłuż cieku wypływającego ze źródła rośnie m.in. potocznik wąskolistny, knieć błotna, mięta nadwodna i niezapominajka błotna.

pl.wikipedia.org

Roślina ta może również upiększać nadwodną część akwarium.

pl.wikipedia.org

Okręt wyposażony był w cztery nadwodne wyrzutnie torped kal. 350 mm, umieszczone na końcach kadłuba.

pl.wikipedia.org

W celu wyładunku rur zbudowano nadwodną konstrukcję pozwalającą na dostarczenie elementów ze statków oddalonych o 4,8 km od brzegu.

pl.wikipedia.org

W zaroślach tych można znaleźć m.in. niezapominajkę błotną i pachnącą miętę nadwodną.

pl.wikipedia.org

Wymyk szarawy poluje przeważnie na nadwodne owady i inne bezkręgowce; analizy izotopowe wskazują, że wodne owady stanowią około 56% jego diety.

pl.wikipedia.org

Ze względu na umiejscowienie nosa, oczu i uszu wysoko na czaszce uważa się, iż zwierzęta te prowadziły nadwodny tryb życia, podobny do dzisiejszych hipopotamów.

pl.wikipedia.org

Okręt wyposażony był w dwie pojedyncze nadwodne wyrzutnie torped kal. 350 mm.

pl.wikipedia.org