polsko » niemiecki

Tłumaczenia dla hasła „niższość“ w polsko » niemiecki słowniku (Przełącz na niemiecko » polski)

niższość <D. ‑ści, bez l.mn. > [ɲiʃʃoɕtɕ] RZ. r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski
Dążą do tego by im dorównać, jednak mają świadomość, że jest to niezwykle trudne, co rodzi poczucie frustracji i kompleks niższości wobec przyjezdnych.
pl.wikipedia.org
Kompleks niższości – jeden z około pięćdziesięciu wyróżnianych obecnie kompleksów.
pl.wikipedia.org
Uważał, że głównym motorem działania ludzi jest dążenie do mocy, jako forma kompensacji kompleksu niższości.
pl.wikipedia.org
Adler uważał też, że poczucie niższości jest czymś dobrym dla człowieka, bowiem jest to czynnik rozwoju jednostki.
pl.wikipedia.org
Niska samoocena lub kompleks niższości mogą wynikać z braku równowagi w tym poziomie w hierarchii.
pl.wikipedia.org
Według jego opinii, zbrodnie były motywowane kiełkującym w nim od młodości kompleksie niższości.
pl.wikipedia.org
Większość z ok. 7000 języków świata jest pozbawiona piśmiennictwa i oficjalnie kodyfikowanych norm, czego jednak nie można uznać za świadectwo ich niższości.
pl.wikipedia.org
Np. silnie rozwinięte łuki brwiowe, duża żuchwa, długie ręce, nadmierne owłosienie ciała miały być wyznacznikami genetycznej/rasowej niższości.
pl.wikipedia.org
Unabomber omawiał też psychologię zwolennika poglądów lewicowych, którego jego zdaniem cechuje kompleks niższości i „naduspołecznienie”.
pl.wikipedia.org
Niższość natury w stosunku do kultury uargumentuje niższość kobiet w stosunku do mężczyzn oraz znaczne ograniczenie kobiet w dostępie do kulturowo najcenniejszych ról.
pl.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przetłumacz "niższość" w innych językach


Interfejs: Deutsch | български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski