Tłumaczenia dla hasła „obsypane“ w polsko » niemiecki słowniku

lubię bułki obsypane makiem

ich mag mit Mohn bestreute Brötchen

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Drewniane płyty, suszone cegły, skrzynki, kamienne odłamki, a także narzędzia robotników leżały w nieładzie na posadzce, obsypane cienką warstwa złotej folii.

pl.wikipedia.org

W następstwie nieszczęśliwego wypadku, w latach 70. wejścia do kawerny zostały obsypane ziemią, a stropy zarwane.

pl.wikipedia.org

Wydała zaledwie dwie płyty, które zostały momentalnie obsypane nagrodami.

pl.wikipedia.org

Mogą być zwykłe, obsypane makiem czy kminkiem, cebulowe, cynamonowe lub z rodzynkami, a także z białym tłustym serem i wędzonym łososiem.

pl.wikipedia.org

Najlepiej przechowywać je razem z bryłą ziemi lub obsypane trocinami czy torfem.

pl.wikipedia.org

W jego posiadaniu były także dwa wieprze, z których jeden jest zawsze żywy, a drugi zawsze gotowy do upieczenia, oraz wiecznie obsypane owocami drzewa.

pl.wikipedia.org