Tłumaczenia dla hasła „odświeżanie“ w niemiecko » polski słowniku

Aktualisierung INF.

odświeżanie r.n.

Bildwiederholung

odświeżanie r.n. ekranu

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Odświeżanie musi następować w regularnych odstępach czasu i wewnętrznie polega na ponownym zapisie odczytanej wartości w tych samych komórkach pamięci.

pl.wikipedia.org

Za instalację, odświeżanie i usuwanie pakietów instalacyjnych odpowiada program służący do instalacji i zarządzania pakietami zwany "menadżerem pakietów".

pl.wikipedia.org

Blakey kładł jednak na ciągłe odświeżanie zespołu nacisk szczególny.

pl.wikipedia.org

Ze względu na szybką przemianę materii i dużą żarłoczność konieczny jest wydajny system filtrowania wody i częste jej odświeżanie.

pl.wikipedia.org

Odświeżanie krwi: lepiej nie odświeżać krwi z innymi odmianami barwnymi.

pl.wikipedia.org

Odświeżanie obrazu na poziomie pięciu lub sześciu klatek na sekundę sprawiało, że gra była ledwo grywalna.

pl.wikipedia.org

Odświeżanie krwi: w stadku trzymać koguta nie tylko czarnego, ale też niebieskiego.

pl.wikipedia.org

Jego głównymi zadaniami było m.in. odświeżanie pamięci czy generowanie dźwięku z głośnika systemowego.

pl.wikipedia.org

Odświeżanie krwi: trzeba umiejętnie dolewać kolor biały, czarny i niebieski.

pl.wikipedia.org

Odświeżanie krwi: nie trzeba odświeżać krwi.

pl.wikipedia.org