Tłumaczenia dla hasła „odtransportować“ w polsko » niemiecki słowniku

odtransportować [ottraw̃sportovatɕ] f. dk., odtransportowywać [ottraw̃sportovɨvatɕ] <‑owuje> CZ. cz. przech.

odtransportować towar, chorego:

odtransportować

abtransportieren

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Jeśli poszkodowany jest przytomny i dobrze się czuje, a do dyspozycji jest ogrzewany samochód, można odtransportować go do lekarza, jeśli nie – należy wezwać pogotowie ratunkowe.

pl.wikipedia.org

Zgodnie z tym samym meldunkiem „ponad 300 członków rodzin odtransportowano i przekazano do dyspozycji urzędów pracy”.

pl.wikipedia.org

Ciała zabitych wirtemberskich żołnierzy odtransportowano na 40 wozach co daje przypuszczenie o około 600 ofiarach.

pl.wikipedia.org