Tłumaczenia dla hasła „okaryna“ w polsko » niemiecki słowniku

okaryna <D. ‑ny, l.mn. ‑ny> [okarɨna] RZ. r.ż. MUZ.

okaryna

Okarina r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Okaryna – ludowy instrument muzyczny z grupy aerofonów wargowych, rodzaj fletu naczyniowego o wrzecionowatym korpusie.

pl.wikipedia.org

Zazwyczaj ma postać cienkiej, pustej w środku rurki (istnieją również flety o innych kształtach, np. okaryna).

pl.wikipedia.org

W 1853 roku, w wieku 17 lat, zmodyfikował ówcześnie istniejącą wersję okaryny, zawierającą cztery otwory, do instrumentu posiadającego dziesięć otworów.

pl.wikipedia.org

Dla urozmaicenia w niektórych piosenkach zespół stosował dodatkowo instrumenty klawiszowe, a rzadziej też takie jak: okaryna, skrzypce, saksofon, wiolonczela czy flet.

pl.wikipedia.org

Od nazwy tej miejscowości utworzona została nazwa "budrio okaryna", którą przez pewien czas określano nowy typ okaryny.

pl.wikipedia.org

Tradycyjne koreańskie instrumenty to między innymi piri (cylindryczny obój), taepyeongso (szałamaja), daegeum (flet poprzeczny), danso, saenghwang (harmonijka ustna) i hun (okaryna).

pl.wikipedia.org

Był twórcą rozbudowanej kolekcji instrumentów muzycznych pochodzenia ludowego i instrumentów używanych w ludowych kapelach i zespołach, takich jak: skrzypce, basy kaliskie, piszczałki, okaryny, gitary, tlety, mandoliny, cytry i in.

pl.wikipedia.org

Prawie wszystkie utwory zaśpiewane są w języku pruskim, poza instrumentami kojarzonymi z mrocznym folkiem, użyto też chordofonu szarpanego kanklės i okaryny.

pl.wikipedia.org

Okaryna posiada otwory boczne (najczęściej 8), które zamykane palcami grającego kształtują wysokość dźwięku.

pl.wikipedia.org

Okaryny są wytwarzane w różnych wielkościach.

pl.wikipedia.org