Tłumaczenia dla hasła „okleina“ w polsko » niemiecki słowniku

okleina <D. ‑ny, l.mn. ‑ny> [okleina] RZ. r.ż. TECHNOL.

okleina

Furnier r.n.

okleina witrażowa

bunte Klebefolie r.ż. für Fenster

Przykładowe zdania ze słowem okleina

okleina witrażowa

bunte Klebefolie r.ż. für Fenster

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Okrągły stół składa się z 14 segmentów, każdy segment to płyta stolarska pokryta okleiną dębową.

pl.wikipedia.org

Mahoń stosowany jest na okleiny i meble artystyczne, ceniony jako drewno modelarskie w odlewnictwie.

pl.wikipedia.org

Zamiast zniszczonych drewnianych oklein na słupach montowane są marmurowe płyty, wymieniana posadzka w prezbiterium.

pl.wikipedia.org

Wykonuje się z niego okleiny, zapałki, przyrządy kreślarskie, zabawki, modele i formy odlewnicze.

pl.wikipedia.org

Wizualnie: bardziej agresywne owiewki, okleiny, dwa tłumiki itp.

pl.wikipedia.org

Wiąz dostarcza twardego i cenionego surowca drzewnego, używanego do wyrobu oklein.

pl.wikipedia.org

Sztuczna drewniana okleina dodaje szlachetności i bardzo ładnie wygląda.

pl.wikipedia.org

W wiekach średnich potrafiono uzyskać tylko niewielkie kawałki okleiny, stąd można było stosować ją do intarsji, certosiny.

pl.wikipedia.org

Forniry dzielą się ze względu na zastosowanie na okleiny i obłogi.

pl.wikipedia.org

Obudowa odbiornika drewniana, pokryta okleiną mahoniową bądź orzechową, atrapy głośnika wykonane z tkaniny dźwiękoprzepuszczalnej, bądź z tworzyw sztucznych (ułożonych w formie pionowych listewek).

pl.wikipedia.org