polsko » niemiecki

Tłumaczenia dla hasła „ostrzelanie“ w polsko » niemiecki słowniku (Przełącz na niemiecko » polski)

ostrzelanie RZ.

Hasło od użytkownika
ostrzelanie r.n. WOJSK.
Beschuss r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski
Jedynym incydentem było ostrzelanie przez rebeliantów do krążącego nad miastem helikoptera.
pl.wikipedia.org
Zgodnie z postanowieniami konwencji genewskich ostrzelanie każdego obiektu z czerwonym krzyżem byłoby zbrodnią wojenną.
pl.wikipedia.org
Po ich odparciu nastąpiło ostrzelanie stanowisk kompanii ogniem artyleryjskim i natarcie piechoty niemieckiej, równocześnie spalono drewniany most na rzece.
pl.wikipedia.org
Pierwszym etapem miało być ostrzelanie miasta, drugim zdetonowanie statku na plaży niedaleko turystycznej promenady.
pl.wikipedia.org
Nie jest jasne czy ostrzelanie tratw był zamierzone czy też było niezamierzoną konsekwencją nocnego ataku.
pl.wikipedia.org
Pretekstem do aresztowania była ostrzelanie grupy żołnierzy przez mieszkańców wsi.
pl.wikipedia.org
Ich zadaniem było ostrzelanie niemieckich stanowisk w celu upozorowania, że z tego rejonu wyjdzie główne natarcie.
pl.wikipedia.org
Mniej znanym epizodem było ostrzelanie sił brytyjskich przez pruską artylerię, co spowodowało wiele ofiar.
pl.wikipedia.org
Przyczyną awarii silników było ostrzelanie maszyny przez talibów, które doprowadziło do uszkodzenia instalacji hydraulicznej.
pl.wikipedia.org
Punktem zapalnym stało się ostrzelanie manifestantów przez austriacki patrol, co doprowadziło do spontanicznego powstania.
pl.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Interfejs: Deutsch | български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski