Tłumaczenia dla hasła „owocują“ w niemiecko » polski słowniku

die Bäume tragen dieses Jahr gut

drzewa w tym roku dobrze owocują

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Krzewy słabo kwitną i owocują, ich wiosenny rozwój opóźnia się, liście stają się jasnozielone i z każdym rokiem ich stan ulega pogorszeniu.

pl.wikipedia.org

Kwitną w kwietniu i maju, a owocują we wrześniu i październiku.

pl.wikipedia.org

W tym składzie zespół rozpoczyna próby, które owocują powstaniem pierwszego autorskiego materiału.

pl.wikipedia.org

Mniej szkodzi jej koszenie; po skoszeniu wypuszcza boczne pędy, które kwitną i owocują.

pl.wikipedia.org

Różnorodne zainteresowania naukowe pracowników związane z problemami niedostosowania społecznego owocują współpracą z wieloma instytucjami o charakterze profilaktyczno-resocjalizacyjnym.

pl.wikipedia.org

To wtedy najczęściej drzewa i krzewy owocują np. kasztanowiec zwyczajny, ligustr pospolity i masowo borówka brusznica.

pl.wikipedia.org