Tłumaczenia dla hasła „pirometr“ w polsko » niemiecki słowniku

pirometr <D. ‑u, l.mn. ‑y> [pirometr] RZ. r.m.

pirometr FIZ., TECHNOL.

Pyrometer r.n.

zmierzyć temperaturę pirometrem

die Temperatur mit einem Pyrometer messen

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

W pirometrach najwyższej klasy mierzących w zakresie niskich temperatur stosuje się optykę zwierciadlaną, analogiczną do stosowanej w aparatach fotograficznych - tzw. lustrzankach.

pl.wikipedia.org

Proste pirometry mierzą ilość energii emitowanej poprzez pomiar temperatury elementu, na który pada promieniowanie.

pl.wikipedia.org

W pirometrach, w których zastosowano optykę zwierciadlaną, nakierowanie pirometru na pole pomiarowe odbywa się w taki sam sposób, jak w tradycyjnych aparatach fotograficznych - operator przez okienko widzi obiekt.

pl.wikipedia.org

Pirometr używany jest między innymi przez straż pożarną do mierzenia temperatury w sytuacji braku możliwości podejścia do źródła ciepła.

pl.wikipedia.org

Dzięki nowemu sprzętu, warsztat poszerzył swój asortyment m.in. o wyrób wakuometrów, termometrów i pirometrów.

pl.wikipedia.org

W tym czasie zaprojektował pirometr.

pl.wikipedia.org

Problem z właściwym ustawieniem pirometru nie występuje w pirometrach światłowodowych, w których promieniowanie wnika do światłowodu przy powierzchni promieniującej.

pl.wikipedia.org