Tłumaczenia dla hasła „pisuar“ w polsko » niemiecki słowniku

pisuar <D. ‑u, l.mn. ‑y> [pisuar] RZ. r.m. podn. (muszla)

pisuar

pissoir r.n.

pisuar

Urinal r.n.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Pisuar bezwodny, dzięki specjalnej budowie muszli i syfonu, nie wymaga stosowania wody lub środków chemicznych do spłukiwania resztek uryny.

pl.wikipedia.org

Wąż z uryną łączył ten zbiornik z pisuarem który znajdował się w członie wznoszenia.

pl.wikipedia.org

W tradycyjnych pisuarach spłukiwanie wodą ma zapobiegać powstawaniu brzydkich zapachów i rozwojowi bakterii w pozostałościach moczu.

pl.wikipedia.org

Elementy bezwodnych pisuarów są przedmiotem wielu patentów, obejmujących m.in. recepturę oleju lub konstrukcję membrany.

pl.wikipedia.org

Muszla pisuaru bezwodnego przypomina wyglądem tradycyjny pisuar, jednak powinna zapewniać większą gładkość i hydrofobowość powierzchni, dzięki czemu nie osiadają na niej resztki moczu i nie osadza się kamień.

pl.wikipedia.org

Tym samym pisuar stał się symboliczną cezurą między sztuką kontynuacji w długim pochodzie artystów przez stulecia a sztuką zrywającą ostatnie ograniczenia w sposób radykalny i ironiczny.

pl.wikipedia.org

Kształt prawidłowo zbudowanego pisuaru powinien zapewniać spływanie moczu bez rozbryzgiwania go na boki, aczkolwiek pewnym utrudnieniem są indywidualne różnice budowy anatomicznej mężczyzn (m.in. wzrostu).

pl.wikipedia.org

W celu zwiększenia komfortu pilota w długotrwałych lotach, otrzymał on wygodniejszy fotel z podłokietnikami i pisuar.

pl.wikipedia.org

Zazwyczaj w części szaletu przeznaczonej dla mężczyzn znajdują się pisuary.

pl.wikipedia.org

Są one węższe – kobieta staje nad otworem pisuaru.

pl.wikipedia.org