Tłumaczenia dla hasła „pitawal“ w polsko » niemiecki słowniku

pitaval <D. ‑a [lub ‑u], l.mn. ‑e> [pitaval] RZ. podn., pitawal [pitaval] RZ. r.m. <D. ‑a [lub ‑u], l.mn. ‑e> podn. (kronika)

pitaval

Pitaval r.m.

pitaval majdański

Pitaval

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Pisała głównie o sprawach karnych, sprawozdania z rozpraw sądowych oraz pitawale.

pl.wikipedia.org

Pitawal, dawn. pitaval – ogólna nazwa wydanej drukiem publikacji, zawierającej publicystycznie opracowany zbiór sprawozdań z głośnych rozpraw sądowych w sprawach kryminalnych, rzadziej innych (np. cywilnych).

pl.wikipedia.org

Pitawal zwykle opisuje wydarzenia stanowiące pewną całość tematyczną, np. najważniejsze wydarzenia na danym terenie, w określonym czasie, dotyczące konkretnych sprawców lub poszkodowanych, rodzajów przestępstw itp.

pl.wikipedia.org