Tłumaczenia dla hasła „podtyp“ w polsko » niemiecki słowniku

podtyp <D. ‑u, l.mn. ‑y> [pottɨp] RZ. r.m. BIOL.

podtyp

Untertypus r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Rokowanie u osób ze stwardnieniem rozsianym zależy od podtypu choroby, a także płci, rasy, wieku, początkowych objawów oraz stopnia niepełnosprawności jaki dana osoba doświadcza.

pl.wikipedia.org

Rosyjska klasyfikacja zaburzeń psychicznych uważa schizofrenię pseudonerwicową za podtyp schizofrenii pełzającej.

pl.wikipedia.org

Zastosowano nową wykonaną z tworzyw sztucznych ścianę przednią z szybą czołową o większej wysokości niż w podtypie ".01", dzięki czemu podwyższono przednią część dachu.

pl.wikipedia.org

W zależności od przyjętego systemu klasyfikacji typów gleb, rędziny mogą być dzielone na kilka podtypów.

pl.wikipedia.org

Skrytoszczękim nadawano rangę podgromady owadów lub niezależnej od nich gromady, w drugim przypadku wynosząc sześcionogi do rangi nadgromady lub podtypu.

pl.wikipedia.org

Stronnicy mogą należeć do podtypów: bestii, demonów, mechów, murloków, piratów, smoków, totemów, żywiołaków lub ogólnego podtypu.

pl.wikipedia.org

Wyróżnia się podtypy o różnicowaniu osteoblastycznym, chondroblastycznym i fibroblastycznym.

pl.wikipedia.org

Czerniak błon śluzowych jest osobnym podtypem czerniaka o odrębnej patogenezie, rokowaniu i leczeniu.

pl.wikipedia.org

Pewne cechy anatomiczne są powiązane z podtypem biochemicznym fotosyntezy.

pl.wikipedia.org

W tym podtypie podstawową substancją pozakomórkową jest tkanka chrzęstna przypominającą chrząstkę szklistą przemieszaną z elementami niechrzęstnymi.

pl.wikipedia.org