polsko » niemiecki

Tłumaczenia dla hasła „postojowy“ w polsko » niemiecki słowniku (Przełącz na niemiecko » polski)

I . postojowy [postojovɨ] PRZYM.

postojowy
Stand-
Standplatz r.m.
Standlicht r.n.

II . postojowy <D. ‑wego, l.mn. ‑wi> [postojovɨ] RZ. r.n. odm. jak przym.

postojowy (opłata za postój statku)
Liegegeld r.n.
postojowy (opłata za postój samochodu)
Standgebühr r.ż.

Przykładowe zdania ze słowem postojowy

plac postojowy/targowy
Stand-/Marktplatz r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski
Posiadają również przypisane miejsca postoju, zwane stacją macierzystą, którym bywa często stacja postojowa.
pl.wikipedia.org
Oprócz wymienionych wyżej stacji techniczno-postojowych, na każdej linii na jednej z końcowych stacji znajdują się tory odstawcze dla taboru.
pl.wikipedia.org
Przy szlakach znajduje się sześć punktów postojowych z informacją w terenie (mapy turystyczne na każdym ze szlaków).
pl.wikipedia.org
Pojazd wyposażono w hamulec elektromagnetyczny szynowy, tarczowy elektryczny (postojowy).
pl.wikipedia.org
Pod względem prawa własności, właścicielem miejsc postojowych jest właściciel nieruchomości na której są położone.
pl.wikipedia.org
Hamulce wielotarczowe, sterowane hydraulicznie, z trzema układami - zasadniczym, postojowym i awaryjnym.
pl.wikipedia.org
Po wyburzeniu platform peronowych przekształcono halę dworca w komorę torów manewrowych i postojowych.
pl.wikipedia.org
Odrębne stacje postojowe znajdują się często w ośrodkach stanowiących węzły kolejowe.
pl.wikipedia.org
Posiada dość dużą płytę postojową, zdolną pomieścić kilkanaście samolotów biznesowych i prywatnych w szczycie sezonu.
pl.wikipedia.org
Tory manewrowo-postojowe mają długość 160 m, koło nich jest peron, umożliwiający przejście maszyniście z jednego końca pociągu na drugi.
pl.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przetłumacz "postojowy" w innych językach


Interfejs: Deutsch | български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski