Tłumaczenia dla hasła „poziomować“ w polsko » niemiecki słowniku

poziomować <‑muje; cz. prz. ‑muj> [poʑomovatɕ] CZ. cz. przech. TECHNOL.

poziomować

in Waage bringen

poziomować

ins Lot bringen [o. rücken]

poziomować

in Flucht bringen

poziomować ścianę

die Wand ins Lot bringen [o. rücken]

Przykładowe zdania ze słowem poziomować

poziomować ścianę

die Wand ins Lot bringen [o. rücken]

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Drugi bolec czasami wykorzystuje się do wykonania pomiaru kontrolnego: zamiast zmieniać wysokość niwelatora i ponownie go poziomować obserwator daje pomiarowym sygnał, by przestawili łaty na drugi bolec.

pl.wikipedia.org

Podczas jazdy samochód automatycznie się poziomuje, a wysokość zawieszenia można ustawić za pomocą komputera pokładowego.

pl.wikipedia.org

Stabilizowano i poziomowano wyrzutnię za pomocą podnośników znajdujących się z tyłu.

pl.wikipedia.org

Uporządkowano nagrobki i postumenty, poziomując je i ustawiając w określonym szyku.

pl.wikipedia.org