Tłumaczenia dla hasła „proteina“ w polsko » niemiecki słowniku

proteina <D. ‑ny, l.mn. ‑ny> [proteina] RZ. r.ż. zwykle l.mn.

proteina BIOL., CHEM.

Protein r.n.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

The effect of dietary protein upon amino acid excretion by rats and mice.

pl.wikipedia.org

Analiza chemiczna jego ulubionego pokarmu wykazała wysoką zawartość protein i cyjanków.

pl.wikipedia.org

Polisacharydy i proteiny, obecne w dużych ilościach w rozpuszczalnym w wodzie ekstrakcie z żywotnika zachodniego, mają działanie stymulujące układ odpornościowy.

pl.wikipedia.org

Białko enzymu zlokalizowane jest w mitochondriach i wchodzi w skład tzw. trójfunkcyjnego kompleksu białkowego (ang. mitochondrial trifunctional protein).

pl.wikipedia.org

Ich ziarna są duże, ale o małej zawartości protein.

pl.wikipedia.org

Ser manchego zawiera duże ilości wapnia i protein.

pl.wikipedia.org

Środki gaśnicze typu FFFP zawierają zhydrolizowane białka (proteiny) i środki zabezpieczające zmieszane razem z surfaktantami fluorowymi, w celu osiągnięcia maksymalnego współdziałania składników.

pl.wikipedia.org

Ich krew zawiera toksyczne proteiny niebezpieczne dla człowieka w przypadku zetknięcia jego krwi z krwią węgorza.

pl.wikipedia.org

Te funkcje krioochronne mogą pełnić specjalne białka działające jako nukleatory kontrolowanego zamarzania (ang. protein ice-nucleators) lub przeciwzamarzacze (antifreeze proteins).

pl.wikipedia.org

Napój sojowy zawiera podobną ilość protein, co mleko krowie – ok. 3,5% białka, a także 2% tłuszczu, 2,9% węglowodanów.

pl.wikipedia.org