Tłumaczenia dla hasła „prozodia“ w polsko » niemiecki słowniku

prozodia <D. ‑ii, bez l.mn. > [prozodja] RZ. r.m.

prozodia JĘZ., LIT.

Prosodie r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

W jej skład wchodzi również prozodia, czyli zbiór takich cech jak akcent, intonacja i iloczas występujących w języku esperanto.

pl.wikipedia.org

Ze względu na rytmikę wierszy został uznany za mistrza prozodii.

pl.wikipedia.org

Konsekwentnie zachowane metrum (prozodia) stwarza poczucie stabilności, spokoju, jednak użyte słownictwo kontrastuje z tym uczuciem i układem wiersza - powoduje bowiem wzrost napięcia i niepokój.

pl.wikipedia.org

Osobne części pracy poświęcone były ortografii, etymologii, składni i prozodii.

pl.wikipedia.org

Te dwa języki łączy między innymi prozodia, czyli akcent inicjalny.

pl.wikipedia.org

Niemniej był pierwszym angielskim tłumaczem chińskiej poezji, który, tworząc dwie różne edycje tego samego dzieła, w ogóle podjął próbę pogodzenia wymogów ścisłości naukowej i prozodii.

pl.wikipedia.org

Obok kalpy istniało jeszcze pięć innych dziedzin wiedzy uznawanych za niezbędne do zrozumienia śruti – śiksza (fonetyka), wijakarana (gramatyka), nirukta (etymologia), chandas (prozodia) i dźjotisza (astronomia).

pl.wikipedia.org

Publikował monografie na temat literatury, językoznawstwa, prozodii i muzyki swojej ojczyzny.

pl.wikipedia.org

To wynika oczywiście z odmiennej prozodii obu języków.

pl.wikipedia.org

Podstawowa dla wersologa jest znajomość prozodii określonego języka lub języków.

pl.wikipedia.org