Tłumaczenia dla hasła „pryncypał“ w polsko » niemiecki słowniku

pryncypał(ka) <D. ‑a, l.mn. ‑owie> [prɨntsɨpaw] RZ. r.m.(r.ż.) podn. (szef)

pryncypał(ka)

Prinzipal r.m. przest

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Po śmierci pryncypała (1912 r.) do około 1939 r. fabrykę prowadzili z mniejszym powodzeniem spadkobiercy.

pl.wikipedia.org

Jest prawdopodobne, że pryncypał pozna agenta i łatwiej będzie mu ocenić jego zachowanie, co zmniejszy asymetrię informacji.

pl.wikipedia.org

Krall jako starszy czeladnik prowadził wytwórnie w czasie choroby pryncypała od końca 1829 aż do jego śmierci.

pl.wikipedia.org

Skrupulatnie pilnował interesów swego pryncypała, ale nie udało mu się powstrzymać jego upadku.

pl.wikipedia.org

Wiadomo jednak, że wiernie wykonywał polecenia swego pryncypała, ale nie czynił tego z miłości do niego, lecz ze strachu.

pl.wikipedia.org

Leżącym u podstaw założeniem, było, że pryncypał i agent wybiorą najbardziej efektywny kontrakt, mimo że efektywność nie była bezpośrednio badana.

pl.wikipedia.org

Dowiedziawszy się więc, że gubernator potrzebuje pieniędzy na spłatę długu, dostarczył mu je w imieniu swego pryncypała.

pl.wikipedia.org

W teorii agencji: stosunek do ryzyka pryncypała i agenta, niepewność wyniku, systemy informacyjne.

pl.wikipedia.org

Aramis jednocześnie wciąż dążył do wzmocnienia pozycji swojego pryncypała.

pl.wikipedia.org

Spowodowane to było pojawieniem się kontrastujących z neutralnym brzmieniem pryncypałów głosów imitujących różne instrumenty – głosy te chciano wykorzystywać solowo.

pl.wikipedia.org