Tłumaczenia dla hasła „przeciwwskazany“ w polsko » niemiecki słowniku

przeciwwskazany [pʃetɕiffskazanɨ] PRZYM.

przeciwwskazany zabieg:

przeciwwskazany

kontraindiziert

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Pitawastatyna jest przeciwwskazana w ciąży i w okresie karmienia piersią.

pl.wikipedia.org

Niektóre leki takie jak kwas acetylosalicylowy i sulfonamidy nasilają krwawienia i są przeciwwskazane.

pl.wikipedia.org

W związku z tym tobramycyna jest przeciwwskazana w czasie ciąży.

pl.wikipedia.org

Przeciwwskazane jest łączenie z glikozydami naparstnicy (szczególnie przy współwystępującej hipokaliemii) – ryzyko ciężkiej arytmii.

pl.wikipedia.org

Stosowanie doustnych leków przeciwcukrzycowych jest przeciwwskazane w trakcie ciąży i karmienia piersią.

pl.wikipedia.org

Przeciwwskazane jest podawanie klarytromycyny osobom uczulonym na nią lub inne makrolidy.

pl.wikipedia.org

Woda gazowana drażni śluzówkę żołądka, więc przeciwwskazana jest osobom cierpiącym na dolegliwości żołądkowo-jelitowe, wzdęcia, zgagę.

pl.wikipedia.org

Stąd jednoczesne podawanie awanafilu i organicznego azotanu lub donoru tlenku azotu (np. azotynu amylu) jest przeciwwskazane.

pl.wikipedia.org

Olmesartan jest całkowicie przeciwwskazany do stosowania u dzieci poniżej 1 r.ż.

pl.wikipedia.org

Lek może powodować wystąpienie wad rozwojowych, dlatego przeciwwskazane jest jego stosowanie w ciąży i okresie karmienia piersią.

pl.wikipedia.org