Tłumaczenia dla hasła „przeorientować“ w polsko » niemiecki słowniku

I . przeorientować [pʃeorjentovatɕ] f. dk., przeorientowywać [pʃeorjentovɨvatɕ] <‑owuje> CZ. cz. przech. podn.

przeorientować

neu orientieren

przeorientować t. POLIT.

umorientieren

II . przeorientować [pʃeorjentovatɕ] f. dk., przeorientowywać [pʃeorjentovɨvatɕ] <‑owuje> CZ. cz. zwr.

1. przeorientować podn. (zmienić kierunek swoich działań):

przeorientować

sich B. umorientieren

2. przeorientować POLIT.:

przeorientować

sich B. umorientieren

przeorientować

politische Ansichten ändern

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Po pewnym czasie kierownictwo organizacji przeorientowało jej działalność w kierunku wywiadowczym.

pl.wikipedia.org

Jeżeli energia termiczna będzie większa niż energia anizotropii magnetycznej, spowoduje to, że moment magnetyczny cząstki będzie mógł się przeorientować.

pl.wikipedia.org

W czasie swej 29-letniej pracy na stanowisku dyrektora całkowicie przeorientował ten dział.

pl.wikipedia.org