Tłumaczenia dla hasła „przetrzebiać“ w polsko » niemiecki słowniku

przetrzebiać <‑ia> [pʃetʃebjatɕ], przetrzebić [pʃetʃebitɕ] CZ. cz. przech. f. dk.

1. przetrzebiać (przerzedzać):

przetrzebiać las

ausholzen

przetrzebiać las

auslichten

2. przetrzebiać (tępić, wybijać):

przetrzebiać szeregi

lichten

przetrzebiać zwierzynę

dezimieren

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Drapieżnik występujący w nadmiarze (w stosunku do pojemności ekosystemu) silnie przetrzebia populację ofiar, w efekcie ich liczba silnie spada.

pl.wikipedia.org

Stopniowo ich liczebność zmniejszała się, a w 1963 wyspę nawiedził huragan, przetrzebiając być może pozostałą przy życiu populację.

pl.wikipedia.org