Tłumaczenia dla hasła „przetwornica“ w polsko » niemiecki słowniku

przetwornica <D. ‑cy, l.mn. ‑ce> [pʃetforɲitsa] RZ. r.ż.

przetwornica TECHNOL., ELEKT.

Umformer r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Energia spływa z paneli do przetwornic, które zamieniają prąd stały na prąd zmienny, a następnie przez transformator przesyłany jest do sieci energetycznej.

pl.wikipedia.org

Stosowane bardzo rzadko ze względu na wyższą cenę i problemy montażowe (problemy z umiejscowieniem przetwornicy zewnętrznej w oprawie, bez poważnej ingerencji w jej konstrukcję).

pl.wikipedia.org

W obu przedziałach znajdowały się przetwornice z wentylatorami oraz zbiorniki sprężonego powietrza.

pl.wikipedia.org

Tramwaje mają odnowione podwozie, przetwornicę wirową zastąpiono statyczną, odbierak nożycowy wymieniono na połówkowy.

pl.wikipedia.org

Elektroniczna przetwornica częstotliwości to układ elektroniczny służący do zamiany częstotliwości energii elektrycznej na inną (żądaną).

pl.wikipedia.org

Wprowadzono także zmiany w wyposażeniu elektrycznym poprzez wymianę przetwornicy wirowej na statyczną, montaż układu ogrzewania stopni wejściowych, zastąpienie jednego reflektora dwoma.

pl.wikipedia.org

Wprowadzono izolowaną galwanicznie przetwornicę z transformatorem impulsowym oraz tranzystorem kluczującym zamiast tyrystorowej – również we współczesnych odbiornikach nie wprowadzono pod tym względem żadnych rewolucyjnych zmian.

pl.wikipedia.org

Układy pomocnicze niskiego napięcia czerpały prąd z akumulatorów, bowiem wagon nie miał przetwornicy.

pl.wikipedia.org

Eurosprinter wyposażony jest także w wieżowy, wentylatorowy system chłodzenia silników trakcyjnych i przetwornic.

pl.wikipedia.org

Na wale przetwornicy umieszczono wentylator odśrodkowy chłodzący silniki trakcyjne.

pl.wikipedia.org