polsko » niemiecki

Tłumaczenia dla hasła „pudel“ w polsko » niemiecki słowniku (Przełącz na niemiecko » polski)

pudel <D. ‑dla, l.mn. ‑dle> [pudel] RZ. r.m.

pudel
Pudel r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski
Często nazywa się go "kotem-pudlem" lub "kosmitą" ze względu na wielkie i głęboko osadzone uszy, pokryte delikatnym futerkiem.
pl.wikipedia.org
Słowa: jamnik, spaniel, pudel, terier są podrzędne do słowa pies, są zatem jego hiponimami.
pl.wikipedia.org
Klusek – utuczony pudel, który myśli tylko o dobrym jedzeniu, którego jego właściciele mu nie dają.
pl.wikipedia.org
Wełna wygląda jak sierść pudla, runo przypomina sierść owcy, jest dłuższe i delikatnie pofalowane.
pl.wikipedia.org
Od tego czasu w rasie występują dwie linie psów, jedna w starym typie i druga w typie pudla.
pl.wikipedia.org
Słowo schapendoes tłumaczone na język polski oznacza pudla owczego.
pl.wikipedia.org
W obrębie wyrazu pies zawierają się bowiem również takie słowa, jak: spaniel, pudel, terier.
pl.wikipedia.org
W stosunku do siebie zaś słowa: jamnik, pudel, terier, spaniel są kohiponimami.
pl.wikipedia.org
Nosiły rozkloszowane spódniczki z wyhaftowanym pudlem tzw. poodle skirts i charakterystycznie zawinięte skarpetki.
pl.wikipedia.org
Dość rozpowszechnioną aczkolwiek całkowicie nieuzasadnioną jest teoria o pochodzeniu barbetów od pudli (bądź pudli od barbetów).
pl.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przetłumacz "pudel" w innych językach


Interfejs: Deutsch | български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski