polsko » niemiecki

Tłumaczenia dla hasła „radiolatarnia“ w polsko » niemiecki słowniku (Przełącz na niemiecko » polski)

radiolatarnia <D. ‑ni, l.mn. ‑ie> [radjolatarɲa] RZ. r.ż.

radiolatarnia LOT., NAUT.
Funkbake r.ż.
radiolatarnia LOT., NAUT.
Funkfeuer r.n.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski
Moment przelotu nad radiolatarnią bliższą (wewnętrzną) jest sygnalizowany analogicznie wahaniami wskazówki radiokompasu i ustawieniem się na namiary tylne (kurs 180).
pl.wikipedia.org
Załoga zwykle ma obowiązek zameldowania momentu przelotu nad dalszą radiolatarnią i podania aktualnej w tym momencie wysokości lotu naziemnemu kontrolerowi lotów.
pl.wikipedia.org
Prawdopodobną przyczyną katastrofy mógł być błąd pilota, przez co samolot nabrał niewłaściwą wysokość i zawadził o antenę radiolatarni.
pl.wikipedia.org
W praktyce lotniczej kurs jest wyznaczany, w zależności od typu systemu, kątem radionamiaru lub kątem kursowym radiolatarni (tzw. radialem) i jest różnicą między nimi.
pl.wikipedia.org
Między 06:28 a 06:32, szwedzka stacja telekomunikacyjna odebrała sygnał radiolatarni i słaby głos.
pl.wikipedia.org
Jedna z radiolatarni danej grupy pełniła funkcje stacji głównej.
pl.wikipedia.org
Najmniejsze zmiany częstotliwości takiej kosmicznej radiolatarni są możliwe do wykrycia dzięki analizie docierających od niej bardzo regularnych sygnałów.
pl.wikipedia.org
Moment wahania się wskazówki radiokompasu świadczy o chwili przelotu nad radiolatarnią.
pl.wikipedia.org
Podczas przelotu nad dalszą radiolatarnią radiokompas na nią ustawiony wchodzi na namiary tylne (wskazówka po kilku wahaniach wskazuje kurs 180).
pl.wikipedia.org
Zasadą działania systemu było wysyłanie sygnału radiowego od dwóch radiolatarni, który docierał do pocisku.
pl.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Interfejs: Deutsch | български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski