Tłumaczenia dla hasła „rekreacyjnej“ w niemiecko » polski słowniku

eine Anlage mit hohem Freizeitwert

ośrodek r.m. o dużej wartości rekreacyjnej

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

W części sportowo-rekreacyjnej znajdują się: squash, tenis, siłownia, sauna oraz park dla mieszkańców.

pl.wikipedia.org

Widoczny jest także w lekceważącym traktowaniu osób starszych oraz braku oferty rozrywkowej i rekreacyjnej.

pl.wikipedia.org

Chaotyczne wędrówki robotników ze względu na rozdzielnie funkcji: wymuszone pokonywanie drogi ze względu na rozdzielenie przestrzenne mieszkania, miejsca pracy i przestrzeni rekreacyjnej, co powoduje wzrost ruchu i niebezpieczeństwo dla pieszych.

pl.wikipedia.org

Zagrożeniem dla gatunku jest niszczenie siedlisk z powodu działalności górniczej i presji rekreacyjnej na wybrzeże oraz pożary.

pl.wikipedia.org

Pomieszczenia piwniczne zaadaptowano do funkcji rekreacyjnej, m.in. wybudowano saunę oraz umieszczono piwniczkę z winami.

pl.wikipedia.org

Literatura dotycząca sfery turystyczno-rekreacyjnej uznaje surwiwal za rodzaj aktywności przygodowej i w związku z tym umiejscawia go wśród form plenerowej rekreacji przygodowej, turystyki przygodowej lub turystyki kwalifikowanej.

pl.wikipedia.org

Posiadacz tego certyfikatu jest zdolny do samodzielnego prowadzenia w żegludze rekreacyjnej jachtów motorowych bez ograniczeń.

pl.wikipedia.org

W latach 2004–2011 pracowała na stanowiskach menedżerskich i dyrektorskich w przedsiębiorstwach branży zdrowotnej i rekreacyjnej.

pl.wikipedia.org