Tłumaczenia dla hasła „słoika“ w polsko » niemiecki słowniku

nałapać żab do słoika

viele Frösche in einem Glas fangen

Tłumaczenia dla hasła „słoika“ w niemiecko » polski słowniku

die Oliven aus dem Glas picken

wydłubywać [f. dk. wydłubać] oliwki ze słoika

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Po przybyciu na miejsce, uwalnia je ze słoika, powodując tym samym rozwścieczenie tamtejszych zwierząt.

pl.wikipedia.org

Trochę ostygnięte przelewa się do słoika uważając aby nie przelać pozostałości z dna garnka.

pl.wikipedia.org

Gad jest jednak oszołomiony po podróży, więc brygadzista znalazłszy go wrzuca go do słoika myśląc, że to padalec.

pl.wikipedia.org

Po wszystkim, muchy wracają do słoika, a chłopiec jest zadowolony ze swojego czynu.

pl.wikipedia.org

Później będą musieli skonstruować prowizoryczne nosze, aby donieść syna do obozowiska, gdzie czeka ich typowo turystyczna kolacja ze słoika oraz nocleg na hamakach w środku lasu.

pl.wikipedia.org

Pandora nie może oprzeć się zaglądaniu do słoika, a otwierając go, wyzwala w świecie całe zło: poród, chorobę, starość i śmierć.

pl.wikipedia.org

Po przestudzeniu dodać trochę koniaku lub araku, przelać do słoika i zakręcić.

pl.wikipedia.org