polsko » niemiecki

Tłumaczenia dla hasła „sacharyna“ w polsko » niemiecki słowniku (Przełącz na niemiecko » polski)

sacharyna <D. ‑ny, bez l.mn. > [saxarɨna] RZ. r.ż.

sacharyna
Sa[c]charin r.n.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski
Późniejsza analiza danych z szeregu badań klinicznych wykazała, że "nie ma dowodu, że sacharyna i inne słodziki (głównie aspartam) zwiększają ryzyko wystąpienia nowotworów u człowieka".
pl.wikipedia.org
W przeciwieństwie do sacharyny nie daje gorzkiego posmaku.
pl.wikipedia.org
Z uwagi na fakt, że laktoza jest znacznie mniej słodka od sacharozy, konieczne było dodawanie w fazie końcowej sacharyny.
pl.wikipedia.org
Przemyt w ilości 40 kg tytoniu i 10 kg sacharyny odstawiono do urzędu celnego.
pl.wikipedia.org
Kolejne badania nie dały jednoznacznej odpowiedzi na pytanie o potencjalną szkodliwość sacharyny u zwierząt, natomiast nigdy nie powiązano sacharyny ze zwiększoną zapadalnością na nowotwory u ludzi.
pl.wikipedia.org
Przemycane towary to przede wszystkim sacharyna i tytoń.
pl.wikipedia.org
Przemycali zazwyczaj sacharynę, części rowerowe i pomarańcza.
pl.wikipedia.org
Polska zachowała wprowadzone przez państwa zaborcze monopole administracyjne i skarbowe, a więc: tytoniu i papierosów, spirytusu, soli, cukru i sacharyny.
pl.wikipedia.org
Większość z nich, np. sól sodowa sacharyny, mają właściwości nukleofilowe podobne do soli ftalimidu.
pl.wikipedia.org
Badania sacharyny z lat 60. i 70. wskazywały, że substancja ta może być karcynogenem.
pl.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przetłumacz "sacharyna" w innych językach


Interfejs: Deutsch | български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski