Tłumaczenia dla hasła „salami“ w polsko » niemiecki słowniku

salami [salami] RZ. r.n. ndm.

1. salami (wędlina):

salami

Salami r.ż.

2. salami (rodzaj sera):

salami

eine Hartkäsesorte

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Wschodnie skrzydło zaprojektowanej budowli służyło jako klasztor, a zachodnie, z wystawnymi salami reprezentacyjnymi wykończonymi w stylu regencji, jako rezydencja opata.

pl.wikipedia.org

Na parterze, poza salami lekcyjnymi znajduje się sekretariat, sklepik szkolny, a także biblioteka.

pl.wikipedia.org

Świątynia połączona jest z salami katechetycznymi i probostwem.

pl.wikipedia.org

Parę lat później dobudowano pięciopiętrową wieżę ze stoma pokojami, restauracjami, salami konferencyjnymi oraz barem na dachu.

pl.wikipedia.org

Szkoła dysponowała 11 salami wykładowymi, własnymi warsztatami, biblioteką nauczycielską i uczniowską, dobrze wyposażonymi w pomoce naukowe gabinetami i pracowniami.

pl.wikipedia.org

Zbiory są eksponowane w trzykondygnacyjnym budynku poprzedzonym portykiem, z licznymi salami, dziedzińcami i tarasami.

pl.wikipedia.org

Były one często podzielone na oddziały, dysponowały własną apteką i salami wykładowymi.

pl.wikipedia.org

Piętro zajmował ośrodek dla niemowląt będący niewielkim, 25 łóżkowym szpitalem z 3 salami chorych, oszkloną werandą, tarasem, kuchnią, łazienką, mieszkaniem dla siostry przełożonej i piastunek.

pl.wikipedia.org

Wiosną 1864 roku został wybudowany dwukondygnacyjny budynek szkoły z trzema salami lekcyjnymi i pokojem nauczycielskim.

pl.wikipedia.org

Nowy budynek szkoły powstał w 1934 r. – murowany, kryty blachą z dwiema dużymi salami lekcyjnymi.

pl.wikipedia.org