Tłumaczenia dla hasła „saniami“ w niemiecko » polski słowniku

Schlittenfahrt

przejażdżka r.ż. [lub jazda r.ż. ] saniami

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Dolinę można zwiedzać pieszo lub góralskimi dorożkami (w lecie) i saniami (w zimie).

pl.wikipedia.org

Zimą roku 1907 zwożono saniami wszelkie potrzebne materiały budowlane, wiosną przystąpiono do budowy wykonując wszystkie prace ręcznie bez jakiejkolwiek mechanizacji.

pl.wikipedia.org

Z kamiennych głazów wznieśli prymitywną chatę, którą zadaszyli saniami i płachtami brezentu.

pl.wikipedia.org

Polarnicy wznieśli z głazów kamiennych prymitywną chatę, którą zadaszyli saniami i płachtami brezentu.

pl.wikipedia.org

Dziesięciominutowy film przedstawia relacje dwóch mężczyzn (tytułowych ssaków), którzy wędrują przez zaśnieżone pustkowie, ciągnąc się na zmianę saniami.

pl.wikipedia.org

Z przodu i z tyłu znajdują się dyszle do sterowania saniami.

pl.wikipedia.org

Pierwsze bobsleje były zwykłymi, przedłużonymi saniami o metalowo-drewnianej konstrukcji (z 2 wąskimi metalowymi płozami) pozwalającymi na rozwinięcie większej prędkości w porównaniu do zwykłych sanek.

pl.wikipedia.org