Tłumaczenia dla hasła „sankcja“ w polsko » niemiecki słowniku

sankcja <D. ‑ji, l.mn. ‑je> [saŋktsja] RZ. r.ż. PR.

sankcja

Sanktion r.ż.

sankcja prawna

rechtliche Sanktion

Przykładowe zdania ze słowem sankcja

sankcja prawna

rechtliche Sanktion

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Sankcja administracyjna – negatywne konsekwencje naruszenia obowiązków prawnych, determinowane bezpośrednio przepisami powszechnie obowiązującego prawa administracyjnego, jak również wydawanymi na ich podstawie aktami organów administracji publicznej.

pl.wikipedia.org

Czasy ten charakteryzowały się wzmożonymi represjami politycznymi oraz sankcjami gospodarczymi.

pl.wikipedia.org

Dzięki jego wysiłkom sankcje nałożone na klub zostały złagodzone.

pl.wikipedia.org

Sankcje nieformalne są stosowane spontanicznie przez zbiorowości, do których należy jednostka.

pl.wikipedia.org

Urzędujący prezydent obiecał, że doprowadzi do zniesienia kolejnych sankcji.

pl.wikipedia.org

Dodatkowo za "wybitnie niesportowe zachowanie" sędziowie mogą opisać daną sytuację w protokole, co powoduje dodatkowe sankcje dla zawodnika i drużyny.

pl.wikipedia.org

W wyniku sankcji kraj odniósł 900 milionów dolarów straty.

pl.wikipedia.org

Czyn zabroniony jest obwarowany sankcją zastosowania kary kryminalnej, tym samym jest czynem bezprawnym karnie i stanowi element składający się na strukturę przestępstwa lub wykroczenia.

pl.wikipedia.org

Ostatnią taką sankcję cesarz wydał w latach 1653–1654 na pierwszym sejmie zwołanym po zawarciu pokoju westfalskiego.

pl.wikipedia.org

Sankcje gospodarcze (sankcje ekonomiczne) – restrykcje nałożone na gospodarkę jednego lub kilku krajów przez inne państwa.

pl.wikipedia.org