Tłumaczenia dla hasła „segmentacja“ w polsko » niemiecki słowniku

segmentacja <D. ‑ji, bez l.mn. > [segmentatsja] RZ. r.ż.

1. segmentacja BIOL.:

segmentacja

Segmentation r.ż.

segmentacja

Furchung r.ż.

2. segmentacja EKON:

segmentacja

Segmentierung r.ż.

segmentacja rynku

Marktsegmentierung r.ż.

Przykładowe zdania ze słowem segmentacja

segmentacja rynku

Marktsegmentierung r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Segmentacja pamięci – jedna z metod ochrony pamięci, używana przy wielozadaniowości.

pl.wikipedia.org

Cechą odróżniającą od pierścienic jest brak segmentacji ciała u szczetnic.

pl.wikipedia.org

Targetowanie kontekstowe – odmiana targetowania polegająca na segmentacji materiałów pod względem ich tematyki.

pl.wikipedia.org

Taką segmentację ciała nazywa się heterenomiczną, a proces ewolucyjny, w wyniku którego powstała: tagmatyzacją.

pl.wikipedia.org

Technika cyfrowa jest obecnie wygodna z tego względu, iż pozwala na operowanie całością materiału, wyciszanie końcowych fragmentów utworów muzycznych oraz segmentację całości na zamierzone utwory.

pl.wikipedia.org

Otrzymany w wyniku segmentacji obraz jest uproszczony w stosunku do obrazu poddanego segmentacji — obraz taki nie zawiera wielu szczegółowych informacji występujących w oryginalnym obrazie.

pl.wikipedia.org

Wyraźnie widoczna segmentacja ciała, zwężającego się ku tyłowi.

pl.wikipedia.org

Ciało najadowatych jest najczęściej przezroczyste, żółtawe, brunatne, rzadziej różowe, z wyrażną segmentacją.

pl.wikipedia.org

Dopiero w segmentacji semantycznej następuje konkretne przypisanie obiektów do klas.

pl.wikipedia.org

Każda z tych zmiennych może być wykorzystywana do segmentacji rynku.

pl.wikipedia.org