Tłumaczenia dla hasła „socjeta“ w polsko » niemiecki słowniku

socjeta <D. ‑ty, bez l.mn. > [sotsjeta] RZ. r.ż. (elita)

socjeta

Elite r.ż.

socjeta

High Society r.ż.

należeć do socjety

zur High Society gehören

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Żartował, że wychowywała go „nowojorska psychoanalityczna socjeta” (jego matka i ojczym byli psychiatrami).

pl.wikipedia.org

Z kolei w niedziele ich rodzice niekiedy urządzali w domu wieczorki teatralne, w których brali udział aktorzy i przedstawiciele socjety.

pl.wikipedia.org

Stał się faworytem bez patrona, wytyczającym trendy w modzie, podejmowanym przez różne elementy brytyjskiej socjety.

pl.wikipedia.org

Służyły one też jako miejsca spotkań zamożnej socjety.

pl.wikipedia.org

Był postacią mile widzianą wśród londyńskiej socjety.

pl.wikipedia.org

Otworzyło jej to drzwi do świata włoskiej socjety i zapewniło intensywne życie przez następne jedenaście lat.

pl.wikipedia.org