polsko » niemiecki

Tłumaczenia dla hasła „sodomia“ w polsko » niemiecki słowniku (Przełącz na niemiecko » polski)

sodomia <D. ‑ii, bez l.mn. > [sodomja] RZ. r.ż.

sodomia MED., PSYCH.
Sodomie r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski
W wieku 16 lub 17 lat został oskarżony o sodomię z udziałem klaczy, krowy, dwóch kóz, pięciu owiec, dwóch cielaków i indyka.
pl.wikipedia.org
Historycznie, prawdziwa lub tylko zasugerowana „sodomia” była używana jako oskarżenie przeciwko wrogom politycznym i ideologicznym, albo jako sposób oczernienia martwych postaci historycznych.
pl.wikipedia.org
Najcięższymi przestępstwami, za których popełnienie karano śmiercią, były cudzołóstwo kobiety zamężnej, gwałt, sodomia i bunt przeciwko władcy.
pl.wikipedia.org
Słowa takie jak homoseksualizm, lesbijka lub gej nie były obecne w żadnym radzieckim kodeksie, a sowiecki system sądowy używał terminu sodomia.
pl.wikipedia.org
W 2015 r. skazany ponownie na pięć lat więzienia za sodomię.
pl.wikipedia.org
Z wyjątkiem sodomii większość tych występków traktowano bardzo łagodnie, choć sporadycznie zdarzały się wyroki śmierci wobec alumbrados czy osób oskarżonych o czary.
pl.wikipedia.org
Trzeci wniosek głosi, że praktyka celibatu duchownego sprzyja sodomii wśród duchowieństwa.
pl.wikipedia.org
W 1936 artykuł przeciwko sodomii karający za kontakty seksualne pomiędzy mężczyznami został wprowadzony do kodeksu karnego.
pl.wikipedia.org
W praktyce, przepisy zakazujące sodomii rzadko były egzekwowane w stosunku do par heteroseksualnych i w większości przypadków były stosowane przeciwko osobom homoseksualnym.
pl.wikipedia.org
Również i wtedy go wyrzucono pod zarzutem namawiania dyrektora miejscowej szkoły do popełnienia sodomii z jednym z uczniów.
pl.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przetłumacz "sodomia" w innych językach


Interfejs: Deutsch | български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski