Tłumaczenia dla hasła „spracowany“ w polsko » niemiecki słowniku

spracowany [spratsovanɨ] PRZYM.

spracowany człowiek:

spracowany

abgearbeitet

spracowany dłonie

abgearbeitete [o. schwielige] Hände r.ż. l.mn.

Przykładowe zdania ze słowem spracowany

spracowany dłonie

abgearbeitete [o. schwielige] Hände r.ż. l.mn.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Uwagę zwracają jedynie jej spracowane ręce.

pl.wikipedia.org

Następnie podwinęła rękawy, pokazując swoje spracowane ręce.

pl.wikipedia.org

Ogromna postać cieśli wyłania się z ciemności, a jego twarz i spracowane ręce oświetlane są przez światło świecy trzymanej przez dziecko.

pl.wikipedia.org

Wszystkie postacie zostały przedstawione jako prości ludzie ze smagłymi obliczami i spracowanymi dłońmi, na swój sposób przeżywający bolesną chwilę.

pl.wikipedia.org

Każdy fan komiksów oraz spracowana dziatwa oczekująca nietuczącego popcornu powinna być usatysfakcjonowana.

pl.wikipedia.org

Piękno artysta utożsamiał z harmonią i dojrzałością, a zatem interesowały go spracowane dłonie, twarze staruszków i dojrzałość postaci, które przeszły już przez większość swojego życia.

pl.wikipedia.org

Spracowane ręce spoczywały na kolanach.

pl.wikipedia.org

Ma duże spracowane ręce, widoczne na pierwszym planie.

pl.wikipedia.org