Tłumaczenia dla hasła „stenograf“ w polsko » niemiecki słowniku

stenograf(ka) <D. ‑a, l.mn. ‑owie> [stenograf] RZ. r.m.(r.ż.)

stenograf(ka)

Stenograf(in) r.m. (r.ż.)

stenograf(ka)

Stenograph(in) r.m. (r.ż.)

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Był pomocnikiem geografa, sekretarzem w biurze prawniczym, pomocnikiem w aptece i publicznym stenografem.

pl.wikipedia.org

Podczas jego długiej mowy wstępnej sędzia i stenograf zasypiają.

pl.wikipedia.org

Ich zapas znaczników zwykle jest sztywno ustalony, a metody pisania ujęte w reguły i standardy tak, że stenografowie mogą się wymieniać dokumentami i czytać nawzajem.

pl.wikipedia.org

Znaki te są jakoby oparte na starożytnych greckich stenografach, tworzących drugi poziom tekstu, który zawiera w sobie prawdziwą treść.

pl.wikipedia.org

Stenografy, na przestrzeni kilkudziesięciu lat, stanowiły bogatą dokumentację jego panowania.

pl.wikipedia.org

Święty Kasjan jest patronem stenografów.

pl.wikipedia.org

Adresowano je do pracowników administracji, stenografów, maszynistek.

pl.wikipedia.org

W styczniu 1887 uzyskał stanowisko pierwszego stenografa parlamentu holenderskiego.

pl.wikipedia.org

W środowisku stenografów parlamentarnych kryterium zaliczające do stenografów było ostrzejsze: należało umieć stenografować ze średnią prędkością bieżącej mowy.

pl.wikipedia.org

Wszelkie uwagi reżysera zapisywał siedzący obok stenograf.

pl.wikipedia.org