Tłumaczenia dla hasła „sterylność“ w polsko » niemiecki słowniku

sterylność <D. ‑ści, bez l.mn. > [sterɨlnoɕtɕ] RZ. r.ż.

1. sterylność (bycie wyjałowionym):

sterylność

Sterilität r.ż.

sterylność

keimfreier Zustand r.m.

2. sterylność MED.:

sterylność

Sterilität r.ż.

sterylność

Unfruchtbarkeit r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Wyposażenie takiego terrarium ogranicza się do podstawowych urządzeń technicznych (kable grzewcze, żarówki, miska z wodą), podłoże zaś najczęściej stanowi materiał zapewniający łatwość wymiany i sterylność np. ręczniki papierowe.

pl.wikipedia.org

Brak zachowania wymogów sterylności i obecność ciał gorączkotwórczych mogą wywoływać owrzodzenia, gorączkę, a nawet wstrząs septyczny.

pl.wikipedia.org

Śledzenie i stabilizacja kamery były użyte w celu pokazania sterylności tego aspektu świata Firefly.

pl.wikipedia.org

Do wewnętrznych zalicza się zmniejszoną żywotność mieszańców i sterylność mieszańców, do zewnętrznych zaś stabilność ekologiczną i właśnie sterylność behawioralną.

pl.wikipedia.org

Zachowanie sterylności podczas nielegalnych hodowli jest osiągalne, jednak sprawia znaczne trudności.

pl.wikipedia.org

Powinno się dbać o sterylność opatrunków.

pl.wikipedia.org

Sterylność behawioralna polega na zmniejszonej zdolności mieszańców do zdobywania partnerów do rozrodu.

pl.wikipedia.org

W przemyśle farmaceutycznym i przetwórczym jako identyfikator sterylności lub jako wskaźnik, że produkt nie był przechowywany w odpowiednio niskiej temperaturze czasem stosowane są farby trwale zmieniające barwę.

pl.wikipedia.org

Olejek tatarakowy powoduje sterylność samców u wielu gatunków owadów, co wykorzystuje się w biologicznym zwalczaniu niektórych szkodników.

pl.wikipedia.org

Sterylność triploidów jest przydatna przy produkcji owoców beznasiennych (np. beznasienne ogórki są mniej gorzkie).

pl.wikipedia.org